Tuesday, September 17, 2013

Verhelen

Gara-gara tidur siang yang cukup lama, aku bertemu mama lagi. Kali ini kulihat mukanya dari arah belakang samping.

Ceritanya aneh... seperti aku mau pergi ke perayaan Natal tapi aku mau masak ini itu, lalu siapa yang mau antar dsb nya. Dalam mimpi itu aku tahu bahwa aku punya papa tiri, karena papa kandungku sudah meninggal. Dan aku bertanya pada mama, seperti apa papa kandungku itu. Dan di situ mama menjawab. DALAM BAHASA BELANDA bla bla bla, tapi ada satu kata yang masih aku ingat sampai waktu aku terbangun yaitu Verhelen. Dalam mimpi itu aku seakan mengerti pembicaraan mama bahwa mama menyampaikan kira-kira seperti ini:

Ntahlah mel, dia seperti apa. Aku pun tidak mengerti. Setiap orang punya sesuatu yang disembunyikan.

Dan setelah terbangun aku mengecek arti kata verhelen itu, dan ternyata benar artinya : menyembunyikan :

Yang kurasa aneh, aku ingat benar bahwa mama bicara bahasa belanda dan artinya intinya adalah menyembunyikan. Ternyata selain bahasa Indonesia, Inggris dan Jepang, aku sudah bisa bermimpi juga dengan bahasa Belanda :D

Tapi aku juga senang bertemu mama... meskipun aku tahu wajah yang kulihat bukan wajah mama, tapi hatiku menyatakan itu mama :)
  1. verhelen
    maskeren, verhullen, verstoppen, verzwijgen, verbergen, verbloemen
    Gevonden op http://www.woorden-boek.nl/woord/verhelen
  2. verhelen
    Def.: verbergen, verzwijgen
    Gevonden op http://www.encyclo.nl/lokaal/10880
  3. verhelen
    Def.: één geheel worden (bijvoorbeeld een zandbank tegen de kust).
    Gevonden op http://www.encyclo.nl/lokaal/10880
  4. VERHELEN
    1) Achterhouden 2) Bewimpelen 3) Cacheren 4) Camoufleren 5) Niet openbaren 6) Verbergen 7) Verbloemen 8) Verdoezelen 9) Versteken 10) Verzwijgen
    Gevonden op http://www.mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/VERHELEN/1

No comments: