Wednesday, December 26, 2007

Hari ini 8 tahun yang lalu


di kapel Kultur Heim, yang terletak di dalam kampus Sophia University, Yotsuya... kami saling berjanji untuk membina keluarga baru.

Hari ini kami bisa memperingati hari tersebut dengan kehadiran dua buah hati kami.

Tetapi hari ini kami mau memperingati khusus untuk Pastor Roger Downey SJ, yang memberkati penikahan kami 8 tahun yang lalu. Tepat hari ini pukul 6 pagi, beliau dipanggil Tuhan menghadapNya. ご冥福をお祈りいたします。Beliau boleh merasakan kebahagiaan tinggal bersama Tuhan setelah sekian lama menderita kanker yang menyerang lidah dan tenggorokan. Terima kasih atas bimbingan rohani yang diberikan kepada kami selama ini. Doakan kami yang masih hidup di dunia fana ini.

Tuesday, December 25, 2007

Sunday, December 23, 2007

記念日 - 12月23日

* 天皇誕生日(1989年 - )
o 1933年、皇太子継宮明仁親王(今上天皇)が誕生した。
o 国民の祝日の一つ。
* 東京タワー完成の日
o 1958年、東京都港区芝公園に東京タワーが完成し、完工式が行われた。
* テレホンカードの日
o NTTが制定。最初のカード式公衆電話が始動した日にちなんでいる。

Saturday, December 22, 2007

Ke Narita

Aku bangun jam 4:30...yah bisa dibilang aku ngga tidur sih. Jam 1:30 aku masih bangun, waktu otosan turun ke bawah liat Kai. Waktu okasan bangun jam 4:30, aku juga sudah bangun. Kita rencananya keluar rumah jam 6 pagi, tapi akhirnya jam 6:20 an baru berangkay ke rumah Tina. Then dari sana langsung ke Narita.... BUT

Navigatornya suruh kita masuk highway dari Yoga. dan berarti kita masuk ke tol dalam kota. Jam 7:30 macet... yang tadinya navi bilang kita sampai jam 8, jadinya jam 9. Tapi lumayang spanning juga dalam keadaan tidak bergerak. Karena itu juga kita ngga berani mampir-mampir di parking area untuk pipis. Lain kali aku harus beli popok untuk orang dewasa deh, persiapan kalo ngga bisa turun ke wc.

Sampai di Narita jam 9 lewat. Mama dan tina dan koko langsung check in, sememntara aku ke wc sama Kai. Ternyata si Kai pupup. Yang payahnya aku lupa bawa tali gendongan, padahal udah aku siapin di dalam tas (yang ditinggal di mobil). Waktu check in , no problem dengan seatnya mama dan Tina. bisa duduk berdua bersebelahan (tadinya ngga bisa). Lalu dari situ kita sarapan di restoran. Aku balas dendam makan spaghetti soup tarako yang sudah bertahun-tahun tidak aku makan.

Jam 10 lewat mama dan tina masuk gate. setelah bye-bye aku cari atm untuk masukin duit di bank spy bisa transfer online. Dan abis itu pulang. tadinya gen nawarin untuk pergi ke ikspiari tapi aku udah capek, mau cepet pulang. Tapi sebelum ke rumah, kita sempet mampir ke toko sake untuk beli sake untuk malam tahun baru. Kita beli sake ada 6 botol, dan sebotol wine untuk natal.... buset deh nombe (peminum) bener

Friday, December 21, 2007

Last Day


for mama di Nerima. Aku titip Riku dan Kai untuk terakhir kalinya. Pagi jam 7 aku udah masak Soto Madura..soto daging. Lalu aku berangkat ke senshu untuk ngajar. Jam pertama aku kasih tugas akhir dan bicara-bicara tentang rencana melewati tahun baru. Murid kelas menengah mau datang ke rumah akhir januari nanti. boleh aja sih...

Aku pulang jam 12:30 lewat kichijoji, dan tidak sempat beli apa-apa, langsung ke sekolahnya riku. Sampai di depan sekolahnya Riku jam 1:55...naik taxi.... Langsung ke kelasnya riku dan bebersih. sempat ngobrol dengan beberapa ibu, selain itu kebanyakan bengong karena kecapekan kayaknya. sempat juga foto-fotoin karyanya riku yang dipajang. Anakku ini pinter seni kayaknya...ngga kayak mamanya.

Setelah pengumuman dari gurunya tentang kegiatan tahun baru, kita bubar. aku bawa semua peralatan Riku pulang, termasuk sepatu sekolahnya uwabaki. Dan sempat bilang ke gurunya bahwa Riku tidak ikut acara penutupan semester tgl 25 nanti. selain belum tahu dia sudah sembuh atau belum, aku harus ke RS jam 9pagi untuk membuat surat keterangan sembuh, lalu dash ke TK jam 9:30.hmmm no way. Lagian ITS CHRISTMAS... dasar jepun atheis semua.
Mending aku ke gereja tauk, daripada ikutan ceremony yang hanya 30 menit saja. Heran gue suka banget sih sama ceremony.bah...

Sampai di rumah baru aku makan siang. Nikmat deh makan soto panas-panas pake sambal. Itu sudah jam 4 sore. mama jadi ikutan makan, padahal udah makan jam 12 katanya. Sesudah itu aku beres2 rumah. beres-beres tas untuk nginap di yokohama. ya, kita akan ke yokohama malam ini. Mama nginap di rumah Tina, dan kita di rumahnya ibunya gen. Supaya besok kita bisa berangkat sama-sama dnegan Tina ke Narita. Rencananya Gen akan ambil mobil rental jam 9 malam, lalu kita berangkat ke yokohama. Tapi akhirnya pada kenyataannya kita baru berangkat jam 10 malam. Aku tidur selama di perjalanan. capek pek pek jiwa dan raga. Aku cuman sempat sebentar peluk mama di kamar mama, just to say Terima kasih. but aku rasa mama tahu pasti isi hatiku. Aku bisa begini selama 3 bulan berkat mama. Karena aku tahu anak-anakku ada yang jagain di rumah. Dan aku tahu bahwa aku tidak akan bisa leluasa lagi bergerak setelah ini. a Big Hug and a BIG THANKs for you mother. oh ya...happy mother's day....lupa deh bahwa hari ini mothers day di indonesia.

Thursday, December 20, 2007

Cacar Air

Aku marah!!! Riku tidak mau ke TK lagi, dengan alasan yang sama...dia tidak bisa buat layang-layang. So? aku bilang...dalam kehidupan kamu kadang kala harus berbuat sesuatu yang tidak kamu sukai. Apalagi nanti di sekolah yang lebih tinggi. Tidak bisa? Tidak apa-apa, karena tidak semua orang bisa mengerjakan apa yang diperintahkan guru. Pasti ada mata pelajaran yang kamu tidak bisa.

Aku ingat dulu, sejak SD sampai SMA...aku tidak suka dnegan pelajaran olahraga. Kalau bisa aku ngga masuk deh. Dan sebagai cewe bisa pakai alasan "datang bulan", tapi kan ngga bisa datang bulan setiap minggu. Jadi kalo praktek aku selalu dapat merah, jadinya kalo teori aku berusaha dapat nilai bagus. Jadi di raport nilai olahraga aku tidak pernah merah dan tidak pernah di atas 6. Mungkin pernah sekali dua kali dapat 7.

So...aku marah...dan akhirnya dnegan menangis dia bilang...maaf mama...aku pergi ke TK. Dan aku ganti baju dia dengan baju seragam...but...di badannya ada bintik-bintik merah. Cacar air.... Aku langsung bilang "Kamu tidak sekolah hari ini!! bukan karena kamu tidak bisa kerjakan tugas, tapi karena kamu sakit dan bisa menularkan sakit ini ke seluruh sekolah. Apa ada teman kamu yang punya bintik2 juga kemarin?". Lalu dia sebut nama "yume". Aku telpon ibunya yume, untuk tanya apa sakitnya. Tapi masuk answering machine. Tidak lama dapat telepon balasan, yume hanya kena gigitan serangga. tapi dulu pernah kena cacar air. Itu jam 8 pagi.

Sambil aku persiapkan diri, suruh riku tiduran, aku ukur suhu badannya. 36,7...biasa. Memang dia sudah dapat vaksin cacar air. Mungkin karena itu tidak berat ya. Anyway, begitu jam 8:30 aku telpon TK dan minta bicara dengan gurunya. Ternyata di kelasnya Riku tidak ada yang Cacar air, tapi di kelas lain ada beberapa. Mungkin riku dapatnya di kelas Usagi, kelas tambahan yang diikuti oleh berbagai anak dari kelas-kelas lain.Jadi aku bilang ke gurunya bahwa Riku tidak ke sekolah hari ini dan besok. Tapi karena besok ada pertemuan PTA dan sekaligus bersih-bersihin sekolah, aku akan usahakan datang.

Jam 9:45 aku telpon RS untuk tanya bisa ke dokter jam berapa. Aku ingat dulu Riku waktu ada bintik merah, disuruh datang dan tunggu di ruang terpisah supaya tidak menulari anak lain. Kalau dipikir seharusnya begitu ya, mungkin klinik/RS di Indonesia tidak sampai kepikiran untuk mengisolasi anak dengan penyakit menular.
Waktu aku telpon, diangkat oleh operator laki-laki dan disuruh telpon 20 menit lagi.What!! sebel aku. so aku langsung datangin aja RS nya, naik sepeda. Aku bilang ke suster yang aku kenal, dan dia bilang bisa aja datang jam 10:30. Duhhh aku harus ngajar, jadi aku bilang bisa sore ngga? Bisa...sesudah jam 4 sore di ruang lain. jangan lupa kasih tau dengan petugas pendaftaran. OK boss.

So, aku pulang dan siap-siap ke waseda untuk ngajar jam kelas dasar. Aku ngga mau batalkan kelas waseda. Karena di sana kita harus buat jam pelajaran tambahan yang di set waktunya oleh universitas yaitu hari Sabtu atau Senin. Dan sudah pasti TIDAK ADA SATUPUN yang hadir di kelas tambahan. sudah pengalaman 3 kali aku bengong di kelas sendirian. So NO WAY, aku ngga mau setting make up class di waseda. Lagian aku rencananya kasih test kecil hari ini.

Aku berangkat dari rumah jam 9:40. Tadinya aku janjian sama Ayu mau turun di Iogi, tapi dengan keadaan begini ngga bisa deh. Aku langsung ke waseda, naik taxi sampai stasiun terdekat lalu naik kereta. Aku sampai tepat jam 10:30. Langsung bagikan kertas test begitu jam 10:40 dan baru bisa nafas lega, nungguin mhs kerjain testnya mereka. Kelas menengah aku batalin, karena toh cuman satu orang. Aku tinggal kasih tugas aja sama dia. Dan aku tahu kemampuan dia sampai dimana.

Selesai kelas, jam 12 aku langsung ke halte bus untuk pergi ke baba stasion lalu ke Ikebukuro. Mau beli pesanannya mama dan papa. Sayangnya cuman ada pesenannnya mama. pesnan papa ngga ada. Juga mainan utk Riku, sudah aku cari di dua toko ngga ada. Apa boleh buat. Sampai di rumah udah jam 3. Makan cepat-cepat... Untung ada mama sehingga aku bisa pergi begini. Mulai besok ngga bisa lagi deh bermanja begini.

Tetap jam 4 aku ke RS, dan diagnosisnya Cacar Air, meskipun ringan. Kai juga ada kemungkinan kena, tapi kalaupun kena juga ringan...kata dokter.

hari ini aku masak sayur lodeh...dan sambal dan ikan asin goreng

anakku makan pake tangan... Jadi ingat opa Bijl Wardenaar....meletus!!!

Tikus Raksasa

体重1.4キロの巨大ネズミみつかる インドネシア

2007年12月19日10時51分

 米国に本部がある環境NGO「コンサベーション・インターナショナル」は17日、インドネシアのニューギニア島西部フォジャ山地の原生林での調査で、普通のネズミより体長が5倍も大きいネズミを見つけたと発表した。

写真

ニューギニアで見つかった、重さ1.4キロ、新種とみられる巨大ネズミ(AP)

 調査は、インドネシア科学院などと共同で今年6月に行った。発見されたネズミは、体重が1.4キロもあった。このネズミは人間を恐れず、調査団のキャンプ地に何度も入り込んできたという。調査団はこのほかに、小型ポッサムも見つけた。いずれも新種とみられるという。

Tuesday, December 18, 2007

Harapan Usia yang tertinggi....Pria di Nagano, dan Wanita di Okinawa

<平均寿命>最長寿…男性が長野、女性は沖縄
(毎日新聞 - 12月17日 20:53)
 厚生労働省は17日、05年の自治体別の平均寿命を表す「都道府県別生命表」を発表した。最長寿は男性が長野で79.84歳、女性は沖縄で86.88歳。最も低かったのは男女とも青森(男性76.27歳、女性84.80歳)だった。

 都道府県別生命表は人口動態統計などを基に65年から5年ごとに作られており、今回で9回目。各都道府県内の死亡状況を集約し、0歳児の平均余命(平均寿命)を算出した。全都道府県で男女とも前回(00年)より平均寿命が延び、全国平均は男性が77.71歳から78.79歳に、女性は84.62歳から85.75歳になった。

 男性の長野は90年から4回連続、女性の沖縄は75年から7回連続で1位。男性2位の滋賀(前回6位)、3位の神奈川(同5位)、女性2位の島根(同5位)、3位の熊本(同4位)は、いずれも順位を上げた。

 このほか男性は佐賀(44位から32位)、東京(15位から5位)、岡山(21位から11位)、女性は大分(25位から15位)などが大きくランクアップ。一方、青森の男性は75年から7回連続、女性は前回に続き最下位だった。

 前回比の寿命の延びは、男性は滋賀(1.41年)、岡山(同)、東京(1.38年)、女性は大分(1.36年)、鳥取(同)、東京(1.32年)がトップ3だった。

 厚労省は「沖縄の女性は日本人の3大死因(がん、心臓病、脳卒中)、長野の男性はがんや肺炎による死亡率が低い。逆に青森は男女とも3大死因による死亡率が高いことなどが理由として考えられる」と話している。【柴田朗】

Sunday, December 16, 2007

Ke Rumah Sakit lagi...

periksa dan minta obat untuk Kai.Berangkat jam 10, pulang Giri-giri jam 1:45. langsung naik sepeda jemput riku

Saturday, December 15, 2007

Natal KMKI dan Emergency room

Kai pertama kali panas. 38.8 derajat...panik...langsung naik taxi ke hospital..

Friday, December 14, 2007

Mochitsuki Membuat mochi

Hari ini ada acara mochitsuki ...membuat mochi dari nasi. Dan aku tidak tahu bahwa kegiatan sekolah tuh hanya itu aja...Kemarin aku tanya lewat email ke salah satu ibu, dan baru tahu bahwa kita antar anak , lalu sama-sama makan, lalu sama-sama pulang. duh rek, aku harus batalin kelas. Tapi waktu liat di jadwal cuman sampe jam 10:40....yah sekitar jam 11 mustinya udah selesai. Jadi batalin kelas pertama aja, abis dari TK langsung lari ngajar....

Mulainya jam 10...kita sampai jam 9:55, langsung disuruh baris si Rikunya. Aku bawa tas dia, dan taruh tempat makanan di meja. Baru baca bahwa seharusnya datang jam 9:45...tertulis di papan tulis. Weleh kasih tau dong...kalo cuman tulis di papan mana ibu2 bisa tau? Untung aku ngga sendirian, ada beberapa ibu yang terlambat juga.

Sambil nungguin ibu-ibu yang bikin mochi dnegan beraneka rasa, aku liat hasil karya riku yang dipajang di kelas.Ada tulisan permohonan kepada Santa...dia minta mebius infinity...Itu aku sudah tau lama, dan sudah cari kemana-mana tapi ngga ada.

Thursday, December 13, 2007

ADUH ...punggung sakit

Untuk bangun aja butuh waktu 10 menit. Sakit euy.... Padahal semalam udah pake koyok... yah gitu deh kalo udah tuwek. Baru angkat beras ehhh Kai 8 kg ke mana-mana kemarin aja udah rontok badannya. Apa boleh buat ya.....

Hari ini hujan...tapi pagi bangun hangat.. yoshhh gambaro...ke waseda dan mengajar lalu cepat-cepat pulang

Wednesday, December 12, 2007

Amazon

dari pagi aku kutik-kutik dengan Amazon.co.jp.... setelah aku browsing di situ dan menemukan bahwa harga2 DVD dan CD lebih murah di situ daripada di toko biasa. Diantar pula... Kalo jadi anggota premium dengan bayar iuran tahunan 3900 yen, semua delivery gratis, dan bisa pakai sistem delivery pada hari itu juga... yihaaaa...

So, aku beli 3 DVD sebagai hadiah Natal utk anak-anak di Martimbang. (Padahal waktu aku telpon Novi dia bilang DVD playernya agi rusak...halahh...beli baru aja. di sana kan murah playernya. Untuk papa juga ketemu DVD yang aku cari. Tinggal mama...tadinya mau beli parfum, but dia bilang ngga mau...pusing deh cari gantinya hihihi.

Wishlistnya Gen : Ukulele...yoi...aku mah no problem. cuman pengen tau aja bisa bertahan berapa lama hihihi. Wishlist aku? Dulu sih pengen beli notebook B5 spy bisa bawa ke univ...tapi sejak aku tidak terlalu gandrung dengan internet dan chatting an, jadi merasa tidak perlu...meskipun kalo ada seneng hihihi. Tapi bener ya, sebel juga kalo ngga punya wishlist. Aku ingat dulu aku pernah menghbur Oma dari Ksg san bahwa dia harus punya wishlist, spy panjang umur. Orang kalo udah ngga ada keinginan apa-apa udah tinggal nunggu waktu ibaratnya. So, dia ngaku sama aku bhw dia ingin kaset dari Sugawara Yoichi, penyanyi gaek Jepang...tapi ngga tau mau beli di mana. Yosh...aku beliin kaset itu untuk dia seharga 3000 yen. maksudnya untuk hadiah,, eeee dasar jepun dikembalin duitnya 3000....Dan dia bisa menikmati alunan suara penyanyi kesayangan dia,. Obaasan ...kamu sedang menikmati suara dia di alam sana? Aku selalu ingat kamu loh... dan ingat kamu menangis waktu aku peluk ...kamu bilang "Sedangkan anakku belum pernah peluk aku seperti ini"... Sabishii ne ... Memang orang Jepang tidak ada skinship, padahal skinship itu perlu....Jangan keterlaluan tapi perlu...

DVD dari amazon sampe di rumah jam 8 malam. Hebat...pesannya sampai dengan jam setengah 8 pagi, bisa sampai malamnya. Salut aku sama orang Jepang. Oh ya aku juga pesan novel bhs inggris, Harlequin 1 buku juga. Kalo aku beli di Tower Records harganya 810 yen...kalo di amazon cuman 670 yen..muraaahhh. Dan tidak buag waktu. Emang sih lebih enak beli langsung, karena bisa baca dulu sinopsisnya. kalo di amazon ngga ada sinopsisnya. Oh ya aku baca juga bahwa tahun ini peringatan 100 tahunnya Mills n Boon, penerbit romance yang dulu waktu SMP/SMA aku suka baca. Aku hobby baca novel bsh inggris ini sudah dari SMP.... dan itu sangat membantu aku utk vocabulary bahasa Inggrisku. Inget baca 1 novel satu malam....sampe kurang tidur hihihi.

Hari ini aku pergi ke TWMU hospital untuk suntik synagis Kai. Dan sekaligus pemeriksaan berkala 3 bulan. Menurut dokter situ Kai sekarang baru 3 bulan (selalu dihitung dari Yoteibinya..seharusnya dia lahir bln sept). Dan masalah BB dan tinggi badan no problem, kalau mengikuti graph anak umur 3 bulan. Jangan liat di graph anak 4-5 bulan bu... katanya. Iya dok, aku tahu , tapi itu pperawat di puskesmas kelurahan membuatku cemas, dengan mengatakan tingginya kurang. Kasian anakku aku bilang kontet heheheh.
Karena aku harus ke RS ini maka Riku aku liburin TK nya

Monday, December 03, 2007

Sick .....again

ntah kenapa kok bisa sakit lagi.....
ceritanya pagi aku seperti biasanya buka komputer gen, lalu minum kopi. lalu.....rasa mau muntah tapi yang keluar angin. lalu mulai deh geri diare...mencret berkali-kali...Kalo cuman diare aja sih gpp ini pake acara sakit lambungnya. Maagnya beberapa kali seperti diperas... Jadi aku minum mylanta, minum teh panas manis. Tidak bisa makan. hiks
Bobo terus deh. Kasian anakku, si Riku bilang "mama lapar". aku bilang ambil nasi sendiri lalu makan dengan furikake ya....mama lagi sakit. Untung aja trus oma gorengin susis untuk dia.

Terbangun jam 2, tapi ngga bisa makan. Lemes banget. Lalu aku bakar roti dan minum sup potage. Itu juga ngga bisa abis.... Bobo lagi. Untung Kai ngga rewel. Dia juga tidur terus di samping aku. Mungkin karena dia liat aku di samping dia terus jadi dia merasa ngga peru bangun ya hihihi.

Jam 5 akhirnya aku ngga tahan, aku minum Imodium untung ada persediaan, aku beli di Jakarta 2 tahun yang lalu. Obat ini bener2 cespleng deh... minum satu aja udah berhenti diarenya. Tinggal maagnya yang perlu disembuhin. Malam aku makan nasi dua suap, lalu minta digosok(dikerok dikit) sama mama pake balsam. Burren terus...sendawa terus..emang masuk angin nih aku. Sesudah itu aku tidur terus sampai pagi.....

Hari ini aku harus berterima kasih sama Kai dan Riku. Untung mereka berdua ngga rewel, sehingga aku bisa istirahat.

R: "Papa kalo ngga sikat gigi malam, nanti giginya bisa copot loh....gigi dewasanya copot nanti ompong ngga bisa makan ...."
I: Iya sayang....Riku benar
R: "Aku bilang ke papa".... dia pergi dan bilang begitu....padahal aku tau si Gen juga lagi uring-uringan....
I: "Riku...papa sikat giginya selalu kalo riku udah tidur...jadi Riku ngga tau"
R: "Ohhh kalo gitu ya gpp"....diam dia

Sorry anakku aku terpaksa boong.....Nanti kalo kamu udah gede bisa tau bahwa apa yang disuruh orang tua, tidak selama dijalankan terus sampai tua. Tapi kalau sudah dewasa, itu semua tanggung jawab diri sendiri. Selama kamu masih anak-anak, kamu adalah tanggung jawab orang tua. Semoga kamu bisa mengerti....

Hari ini ditutup dengan nonton "Remi no oishii restoran"...aku pertama kali nonton dari awal(Riku sih udah ke sepuluh kali mungkin hihihi)...Bagus ceritanya.

Tuesday, November 27, 2007

"I need time to talk mama" said Kai

Duhhhh anakku yang satu ini. Baru 4 bulan tapi udah bisa demanding my time... hehehe. Pagi tadi bangun jam 5. Kasih susu, tapi dia ngga tidur2. Lalu agak rewel, so aku angkat dia, pikir dia akan sendawa. Tapi ditunggu-tunggu tidak sendawa. Tapi kalo di taruh lagi ke bed, marah. Nangis. Ya sudah aku gendong dia ke kamar tamu, sambil buka komputer. Masih nangis. Duhhh Maunya apa sih???

Akhirnya aku bawa ke bed lagi, ganti pampersnya. Mulai tertawa. Tapi setelah itu aku kasih susu, ngga mau juga. And you know what?... Dia celoteh... bla bla bla...aku tanggapin... ooo kamu mau cerita ya? bla bla bla (mungkin dia bilang iya...aku bosen tidur terus...) dan percakapan ini beralngsung 5 menit sendiri. Wahhh anakku cerewet juga nih. Cuman nak, biasanya kalo mau ngerumpi atau bergosip ria, bukan jam 5 pagi...biasanya ibu-ibu gosip tuh sekitar jam 10 atau jam 3 sore. Kok kamu jam 5 pagi???

Kemarin juga, digodain sama omanya. Dimainin apa lupa... mungkin pura-pura mau kasih susu tapi ngga dikasih-kasih...so... Kai marahhhh!!!! gawat. Marah dia beneran. Ngadu sama aku...cerita....dan ngga mau liat omanya. hahahaha...masih kecil udah bisa ngadu. Lucu juga sih, but aku bisa ngebayangin bagaimana sulitnya aku kalo ntar oma pulang. si Rikunya keras kepala...ehhh si Kai juga. Mati deh gue...

Seperti biasa jam 9 antar Riku ke sekolah. Hari ini mendung, jadi kesannya dingin. Pulangnya beli roti dan susu untuk sarapan. Sampe di rumah, sambil upload lagu di multiply, beresin rumah. Makan siangnya mie goreng rendang....

Jemput riku jam 2. Hari ini karena mendung dan agak dingin, aku ajak dia langsung pulang ke rumah. But dia nuntut untuk beli es krim dan coklat di Circle K. Dia bilang aku mau pergi beli es krim seperti opa beli.... dia masih ingat opanya.

maunya sih hari ini pergi masukin dry cleaningnya gen tapi kartunya ngga tau dia taruh di mana. lalu mau belanja juga..tapi kok malas ya.

Monday, November 26, 2007

No friend

ini keadaan yang cukup mengkhawatirkan dari Riku. Setiap kali aku jemput ke sekolah, ada waktu untuk bermain di halaman sekolah selama 30 menit. Dan dia selalu main sendiri. Aku selalu bilang...main dengan teman dong. "Ngga ada yang mau main dengan aku". Ya cari dong teman kamu lalu ikut main bersama dia... Tapi yah dia malas. Kalau ada yang menghampiri memang dia pasti mau bermain, tapi kalau tidak ada ya dia tidak berusaha untuk cari teman. Aku mulai kuatir dnegan keadaan ini. Tapi emang sulit sih. Meskipun di mansion kita ada teman satu TK, tapi dia perempuan.

Kalau dipikir-pikir, ya aku juga dulu sama keadaannya. Tidak ada teman. Waktu TK, aku ingat sekali, selalu bermain sendiri. Teman-teman di TK semua anak kaya...pembicaraannya lain. Aku ingat juga aku pernah pakai jepit rambut My Melody. Lalu ada teman TK aku yang mau jepit rambut itu, dan dia kasih aku uang Rp 100. Wahhh 100 rupiah waktu itu dan untuk anak kecil besar sekali. Jaman es krim masih seharga 10 perak... Waktu aku bilang mama, mama suruh aku kasih jepitnya ke dia, dan tidak usah terima uangnya. Sampai sekarang aku masih ingat kejadian itu. Dan waktu aku pulang ke jakarta 2 tahun lalu aku sempat bertemu dengan teman yang mau bayar itu. Aikawarazu, dia masih tetap kaya. (Bener ya kata orang , yang kaya ya tetap aja kaya, yang miskin juga tetap miskin).

Aku ngga mau riku seperti aku. Tapi aku juga tidak bisa paksa dia untuk bergaul dengan teman yang tidak dia sukai.

Hari ini sebelum jam 9 aku sudah antar riku, karena mereka ada latihan operet untuk tgl 1 nanti. Riku dapat peran sebagai pencuri....
Malamnya kita telpon opa, dan riku bicara dengan Kei chan. Kei chan jakarta sekarang menamakan dirinya KAI KUN...hehehhe
Oh ya malam ini juga sempat masuk ofuro bersama riku. Aku dibuat terkejut, karena dia bisa baca hampr semua huruf hiragana yang ada di dinding kamar mandi. Duhhh senengnya. Soalnya selama ini aku selalu mau ajarkan, dia nya malas-malasan. Untung anakku ini pinter, jadi bisa sendiri.

Sunday, November 25, 2007

Hot cakes and Ontbijtkoek

Itu menu sarapan kita. Bangun siang...jam 10 an buat hot cakes dan ontbijtkoek. Riku makan pan cakes nya dnegan syrup dan coklat yieks... Siang makan spaghetti.
Tina dan Koko pulang jam 3 an. Jadi mama ngga ke gereja deh...

Saturday, November 24, 2007

Nabe

Kita makan siang Nasi goreng. Mama suka sekali nasi goreng jadi aku buat. Tadinya mau tunggu Tina dan Koko datang, tapi karena kita ngga sarapan pagi ya kita makan duluan. Aku masak 3 omplong padahal loh, tapi kelihatannya ngga cukup. Jadi aku goreng Oyster untuk nambah-nambah.

Karena baby sitternya nambah, aku bisa santai deh. Tapi kayaknya ngga banyak yang aku bisa kerjain. Malam aku masak rebusan daging... antara nabe dan shabu-shabu heheheh. Terakhirnya dimasukin udon....

Aku bobo sama Riku dan Kai, sedangkan Tina dan koko pake bed/futon di kamar oma.

Friday, November 23, 2007

Hawaii dan Alpen

Hari ini Gen ke Hawaii untuk kerja. Tapi berangkatnya jam 3 dari rumah. Jadi sarapan pagi aku buat bihun goreng. lalu makan siangnya Nasi goreng. Sayang nasi gorengnya sedikit karena aku baru masak nasi. Untung aku udah sembuhan jadi aku bisa antar Gen ke kichijoji. Dari situ dia naik limousine ke Narita. Meskipun waktu aku setir ke kichijoji, sempat masuk jalur yang salah sehingga aku harus mutar jauh. Untung aja Gen ngga terlambat.

Tadinya Riku ngga mau ikut antar papanya. Tapi akhirnya ikut juga. Meskipun ketiduran pas papanya turun di stasiun. Waktu pulang menuju ke rumah, aku mampir di ALPEN, toko sport, untuk beli bola soccer no 4 untuk Riku. Dia senang sekali dapat bola itu.

Malam aku masak sukiyaki, karena aku pikir Tina dan Koko akan datang. Tapi ternyata mereka masih di rumah jam 7 malam, dan pikir-punya-pikir lebih baik besok pagi aja datangnya. Its OK with me.

Malam sempat telpon opa. Riku bicara dgn opa. dan sesudah itu dia ajak aku berdoa sebelum tidur. Mungkin opanya ingatkan dia untuk smebahyang sebelum tidur. Lalu aku berdoa...Tuhan tolong jaga papa yang sedang pergi.... lalu dia nyambung dan bilang.... Semoga papa pulang dalam keadaaan hidup.... Mau ketawa tapibener juga. Itu doa yang paling tulus dari seorang anak. Jadinya malah pengen nangis deh. Duh Riku...kamu tuh perasa bener yah.

Thursday, November 22, 2007

Masuk angin

sampe muntah...duhhh kurushiii

Monday, November 19, 2007

11-19

* 鉄道電化の日(日本)
o 1956年11月19日に東海道本線の京都駅~米原駅間が鉄道の電化|電化し、東海道本線が全線電化されたのを記念して、1964年に鉄道電化協会が制定。
* 農協記念日
o 1947年、農業協同組合法が交付された。この法律は全国農業協同組合中央会(JA全中)が制定した。

Sunday, November 18, 2007

家族で大切なのは「一緒に食事」

家族で大切なのは「一緒に食事」が6割…内閣府調査

11月18日9時33分配信 読売新聞

 内閣府は17日、「少子化対策と家族・地域のきずな」に関する意識調査の結果を発表した。家族間で大切にしていることとして約6割の人が「一緒に家で食事をする」を挙げ、一番多かった。

 また、今後大切にしていきたいこととしては「親の面倒をみる」がトップだった。

 意識調査は、政府が今年から11月の第3日曜日を「家族の日」と定めたことに合わせて発表したもので、今回が初めて。今年1~2月、18歳以上の男女4000人を対象に実施し、約2400人(60・2%)から有効回答を得た。

 同居家族がいる人に対し、家族間で大切にしていることを複数回答で尋ねたところ、「一緒に家で食事をする」が59・4%。「家族だんらんの時間を持つ」も50・0%だった。

Heater

Pagi bangunin gen jam 6:15... untung aja karena dia harus sudah ada di kantor jam 8 pagi... buka pintu untuk peserta ujian. Tidak lama Kai bangun dengan senyum-senyum... duh aku paling seneng deh kalo liat muka dia pagi-pagi gini.... jadinya males untuk ngapa-ngapain. Riku juga terbangun, dan seperti biasanya dia tanya
"Ma, hari ini libur?"
"Iya...kan hari minggu...besok sekolah"
"asik, aku mau main sama mama seharian... mau main block, mau pergi date juga"
"wahhh pergi ngga bisa sayang, mama ngga mau bawa kai keluar dulu dingin-dingin begini. kai masih batuk"
bertiga masuk futon (selimut) kemulan, dan ngga lama si riku tertidur kembali. Kai juga. Aku bangun dan jemur pakaian. Mumpung hari ini cerah.

Hari ini dingin tapi tidak sedingin kemarin. Aku harus masukin heater..sudah tiba waktunya pakai heater. Pertama aku keluarin heater gas, karena itu yang paling hangat dan ekonomis karena pakai gas... ruangan cepat jadi hangat. Tapi waktu coba pasang, keluar bunyi aneh sehingga aku bongkar, dan bersihin debu yang melekat di bagian dalam dulu. Waktu di coba lagi sudah tidak bunyi. Sesudah itu aku keluarin heater yang listrik deh. mau pasang hot carpet tapi ngga tau mau pasang dimana...heheheh

Friday, November 16, 2007

happening

wahhhh hari ini aku dibuat panik oleh dompet.
Ceritanya aku belanja di lonlon kichijoji sebelum pulang ke rumah. beli kepala ikan buri dan oxtail. lalu beli sushi..aku pikir buat mama sebelum pergi ke yokohama. Tapi pas mau bayar, aku curiga kok kayaknya aku ngga liat dompet aku seharian. Ehhh bener, dompet aku ngga ada. panik deh. lalu aku bilang sama cashiernya, dompet saya ngga ada, coba di kartu suica ada berapa isinya. bayar sama itu aja. ternyata ngga bisa kebayar semua jadi, sushinya dibatalkan. Untung aja masih ada isinya kartu suica aku. Duhhh kalo sama sekali ngga bisa bayar kan malu. Akhirnya aku pergi ke tempat yang agak sepi, cari pelan-pelan dompet aku dalam tas. dan ternyata emang ngga ada. Tapi aku pikir ngga mungkin dicuri karena tidak ada kesempatan sama sekali untuk dicuri. Jadi aku telpon ke rumah dan tanya mama apakah ada dompet aku dalam tas yang aku pakai kemarin untuk jemput riku. Untung aja ada..... kalau ngga aku harus ke polisi, lapor kehilangan dan juga telpon semua kartu kredit aku wahhhh ngga kebayang deh repotnya urus sana sini kalau sampai dompet ilang.

Soal kartu kredit aku pernah juga kan kena skimming (baca data lewat scan) dan ternyata nomor kartu kredit aku dipakai untuk kartu palsu. Untung belum dipakai udah ketangkap tuh orangnya. Sejak itu aku pakai anti skimming dalam dompet aku. jadi semacam jaket gitu.

Setelah tenang tau bahwa dompet ada di rumah, baru aku pulang naik bus. Ke rumah dulu, taruh tas dan belanjaan yang cukup berat lalu ambil jacket untuk riku karena tambah dingin. Jemput riku jam 5, udah gelap nih.... musim dingin sih... jadi jam 4 sore aja udah mulai gelap.

Pagi aku berangkat dari rumah jam 8:40 an... riku mau diajak pergi pagian. Jadinya aku bisa sampai di kampus sebelum waktunya dan bisa fotokopi dulu sebelum mulai ngajar. Duhhh kalo aja setiap minggu bisa begini.
Hari ini pelajaran kedua,kelas dasar pakai internet di gedung 9. Sengaja aku bikin soalnya yang mudah dan cuman sedikit karena tidak semua mahasiswa mahir menggunakan komputer. bener aja...ada sekitar 3-4 mhs yang terlambat kirim jawaban. lalu ada satu mahasiswa bahkan tidak tahu cara kirim email. tidak tahu yg namanya yahoo/gmail/hotmail...bahkan ngga pernah buka account dia di univ. sayang sekali... padahal setiap mahasiswa di sini dibagikan account. Kalau saja mereka bisa mempergunakan semaksimal mungkin.... bahkan di account masing-masing dikasih tau kalo ada dosen yang libur atau bahkan bisa kumpulkan tugas lewat email. Sayang sekali kecanggihan teknologi ini belum merata. Untuk kelas menengah aku pesan ruang internet tgl 7 desember nanti. Tahun ini ngga sempat kasih liat video. kebanyakan liburnya sih.

Mama dijemput tina dan sekitar jam setengah delapan mereka pergi naik bus ke kichijoji. Aku bakar ikan buri dan makan berdua riku. Tau tau setelah kita selesai makan gen pulang. tumben pulang cepat. tapi gen bilang ngga usah masak untuk dia karena dia bisa makan makanan sisa yang ada. hehehhe. untung aja soalnya aku lagi kasih susu kai.

hisashiburi riku tidur dnegan gen yang sebelumnya dibacain buku juga.

masih ttg hari

* 幼稚園記念日(日本)
o 1876年11月16日、東京・神田 (千代田区)|神田に日本初の官立幼稚園である東京女子師範学校附属幼稚園(現在のお茶の水女子大学附属幼稚園)が開園したことに由来。

* 鉄道電化の日(日本)
o 1956年11月19日に東海道本線の京都駅~米原駅間が鉄道の電化|電化し、東海道本線が全線電化されたのを記念して、1964年に鉄道電化協会が制定。
* 農協記念日
o 1947年、農業協同組合法が交付された。この法律は全国農業協同組合中央会(JA全中)が制定した。

Thursday, November 15, 2007

Asuransi

Hari ini aku pertama kali pergi ngajar dengan kesadaran bahwa aku tidak boleh terlambat jemput riku. Selama ini kalau aku terlambat bisa minta tolong papa untuk jemput. tapi sekarang tidak bisa lagi.
Persis jam 9 kita berangkat naik sepeda. setelah riku turun di TK nya, aku kembali lagi ke rumah taruh sepeda, lalu naik bus ke stasiun musashi seki. Setelah coba beberapa kali ternyata naik kereta lokal dari musashi seki juga cepat sampainya. tidak perlu sampai kichijoji. kecuali kalau aku mau duduk ya.

Sampai di waseda giri-giri, jam 10:30. hari ini kelas dasar baca catatan harian dan aku kasih tugas untuk mengarang. Makan siang di ruang guru di bangunan nomor 10. aku makan roti aja dan dikasih seorang guru bahasa jepang sebuah kue , makanan khas dari turki. katanya muridnya yang bawa untuk dibagikan ke teman2 sekelasnya. Ruang guru di sini memang tidak besar, dan ditunggu oleh seorang petugas. petugasnya ramah sekali, dia membuatkan kita semua teh dan bahasanya juga sopan sekali. lain dengan ruang guru yang di bangunan nomor 22. Abis di sana banyak sekali gurunya sih. Aku sudah 2minggu tidak ke sana. Minggu depan harus dimampirin karena mail boxnya ada di sana. Kalau ada pemberitahuan bisa bisa aku ketinggalan.

Ngajar kelas menengah hanya untuk seorang mhasiswa aja. Kita bahas soal bioskop di indonesia. Tadinya aku mau selesaikan satu jam saja...eeeh keasyikan ngobrol jadi nya sama aja keluarnya jam 2:30 juga. Cepat-cepat aku menuju stasiun, karena aku harus ke sta shakujii koen, ke kantor maintain mansion kita untuk serahkan kertas asuransi rumah. Gara-gara ditunda-tunda terus, tidak bisa dikirim tepat waktunya. Harus sampai di kantor itu hari ini. Paling lambat kirim jam 12 malam kemarin, tapi ternyata gen pulangnya lambat jadi ngga bisa ke kantor pos deh. Ya terpaksa harus antar sendiri.

Wednesday, November 14, 2007

Sepak Bola dan PTA

Hari ini aku tidak usah membuat bento untuk riku, karena dia pulang cepat. Jam 11:30 sudah pulang. Jadi setelah antar riku aku kembali ke rumah, dan kerja dengan komputer. Jam 11 lewat 20 an aku ke sekolahnya riku. Akhir-akhir ini riku selalu tunggu aku di depan pintu gerbang. Hari ini juga. Tapi karena aku liat di halaman sekolah anak-anak sedang main sepak bola, kemudian aku lihat agus ada, aku bilang sama riku bahwa aku mau ketemu senseinya untuk tanya boleh masuk kelas bolanya ngga. Lalu aku bicara dengan kobayash sensei, dia bilang bisa, dan boleh ikut percobaan satu kali. Bisa mulai minggu depan. Tapi pikir punya pikir, kalau bisa hari ini aja percobaannya supaya kalau mau masuk bisa langsung minggu depan. Dan karena Riku pakai baju olah raga, dia bisa langsung coba masuk kelas sepak bola.... duh senengnya anakku.

Dia langsung diberi bola dn baju atasan, lalu ikut latihan tendang-tendang bola. masukin gawang sendiri. Dari jauh aku liatin dia sambil bicara dengan orang tua yang juga sedang tunggu anaknya main bola. Duhhh riku saking ndutnya kali, masak giring bola sambil jalan. aku teriakin aja..."Lari!!!" heheheh. Akhirnya wkatu ada percobaan pertandingan dia lumayan bisa lari-lari kejar bola. Kelas bola in hanya satu jam saja setiap hari Rabu. Jadi aku pulang jam 12:30. Dan waktu aku tanya apa dia bener mau ikut kelas bola, dia jawab mau. Berarti aku harus beli bola nomor 4 untuk dia. Semoga ada waktu untuk cari deh. akhir-akhir ini gen pulang lambat dan sabtu minggu kerja sehingga kapan bisa carinya. Semoga dia juga betah ikut kelas bola, supaya dia ada olahraganya ngga hanya duduk di rumah nonton tivi aja.
Aku sadar aku dan gen bukan tipe olahragawan, jadi kalau riku mau berolahraga harus didukung. Aku sih pinginnya dia ikut kendo, tapi banyak ibu-ibu yang bilang karate juga bagus...hmmm nanti liat aja deh. Waktu aku tanya ibu-ibu lain apakah anaknya dikasih les, kebanyakan kasih les bahasa inggris. aku sih males kasih dia les bahasa inggris, biar dia bisa secara alami aja heheheh.

Sepulang dari latihan bola, sudah jam 12:30 lebih. Tadinya aku rencana masak spaghetti untuk makan siang. tapi kayaknya ngga keburu jadi beli bento di Circle K. Bener aja waktu untuk makan cuman setengah jam. Jam 2 kurang aku udah dashed naik sepeda ke TK nya riku lagi. Ada pertemuan PTA hari ini untuk bicarakan acara Tanoshimi Kai, semacam performance yang akan diadakan tgl 1 desember. Ternyata kelas Riku akan mengadakan operette kecil dan dia kebagian peran jadi pencuri. Tapi bajunya yang paling keren, karena peran lainnya yaitu kucing, kedelai dan anjing, harus pakai baju tertentu dan harus siapkan dari rumah, bahkan ada yang musti dijahit segala. Untung banget untuk akunya, ngga usah siapin macam-macam. Ada 5 anak laki-laki yang jadi pencuri.

Sebetulnya tanggal 1 des itu juga akan ada acara minum-minum dengan orang tua kelasnya riku. malam di restoran dekat stasiun Kamishakujii. Belum tahu apa bisa ikut atau tidak. Kalau gen bisa libur, dan kalau dia mau jaga Riku dan Kai, mungkin aku bisa join. Pengen juga sih ikutan, pengen tahu tema pembicaraan mereka apa saja. ibu-ibu jepang ini kalau kumpul bicarain apa sih... hihihi.

11月14日

* 埼玉県民の日(埼玉県)
o 明治4年11月14日に廃藩置県によって埼玉県が誕生したことに由来し、その100年後にあたる1971年に埼玉県が制定。
* 大分県民の日(大分県)
o 明治4年11月14日に廃藩置県によって大分県という名称が初めて用いられたことに由来し、「大分県あすをつくる県民運動推進協議会総会」で決議。
* パチンコの日
o 1930年11月14日に、名古屋でパチンコ店第1号の営業が許可されたことに由来。全日本遊技事業協同組合連合会により1979年に制定。

Tuesday, November 13, 2007

RS

Pagi antar riku, lalu ke rumah sakit karena Kai batuk-batuk. Jadi mau minta obat batuk. Kita sampai sekitar jam 10:30. Untung tidak banyak pasien, jadi ngga lama tunggu langsung dipanggil. Kai dapat dua jenis obat. yang satu untuk anti alergi dan satunya untuk batuknya. Lalu disedot ingusnya....

Pulang, kasih Kai obat...lalu makan siang sama oma. Ngga lama lagi udah musti jemput riku...rasanya waktunya habis begitu aja.

Malam opa telpon lagi. Waktu aku tanya riku mau bicara? Dia bilang ngga mau. Sebelum opa telpon aku sempat marahin riku karena dia saking gemesnya peluk Kai erat2 sampai kai nangis. Karena dimarahin dia masuk kamar oma, dan oma ngga boleh masuk. Dia tutup pintunya. sesudah opa tutup telponnya, aku kembali ke kamar kasih minum susu Kai. Dan sempat marahin riku supaya jangan berantakin kamarnya Oma. Oma datang ke kamar kita, dan aku bilang kalau riku nakal-nakal sama oma, oma pulang aja ke jakarta.
Saat itu dia ngambek, lalu aku panggil. Aku peluk dia dan disitu dia nangis tersedu-sedu. Aku bilang "tadi opa mau bicara sama riku, tapi riku ngga mau..." Lalu dia cuman jawab "Riku sayang opaa....." dan nangis terus. Baru aku ngerti, ternyata anakku ini perasa sekali. Dia sebetulnya sedih opanya pergi. dan dia tidak mau bicara karena dia akan merasa tambah kesepian. Aku bilang gitu ke riku dan dia tambah nangis. Aku juga ikut nangis, mengerti sepinya hati anakku ini. Dia mirip dengan aku. Kadang aku juga ingin lari dari kesedihan dengan tidak mau menghadapi kenyataan. Pantesan beberapa hari sejak opa akan pulang, dia tidak mau tidur sama-sama opa, kecuali pas hari terakhir. Dan dia juga seperti menjaga jarak. Ya itu terjadi sejak aku becandain dia waktu dia pulang ke rumah dan opa tidak ada karena pergi jalan-jalan. Aku bilang opa pulang ke jakarta. Dan dia nangis .... Lalu aku bilang,mama bohong. opa belum pulang tapi 4 hari lagi opa pulang loh. riku tidur 4 kali lalu opa pulang ke jakarta. Aku waktu itu ingin supaya dia mmepersiapkan diri juga.

Akhirnya aku ajak dia tidur sama-sama dan aku bacakan buku. Belum sampai setengah buku, dianya sudah tertidur. Duhhh anakku....

Monday, November 12, 2007

Tokyo stasion

Duuuh udah lama ngga keluar di stasiun Tokyo. Tapi hari ini aku harus ke sana untuk bertemu client yang mau minta terjemahan. Jadi setelah antar riku seperti biasa yaitu jam 9 lebih, aku parkir sepeda di Royho, kemudian naik bus ke Kichijoji. Dari sana soalnya cuman satu kali naik kereta langsung sampai Sta. Tokyo.
Sampai di Maru Biru setengah jam lebih cepat dari waktu appointmentnya. Begitu jam 11 aku telpon, dan ngga lama beliau datang. Diminta terjemahin buku berbentuk komik. Untung aja waktunya cukup banyak dan term yang dpakai dalam buku itu tidak begitu sulit.

Setelah selesai meeting, aku langsung pulang. Belanja daging di Kichijoji lalu ke rumah taruh belanjaan. Jam 2 kurang aku jemput Riku di TK.
Malamnya papa telpon dari singapura. Katanya tekanan darahnya tidak stabil. jadi aku saranin untuk minum air putih sebanyak-banyaknya.

Sunday, November 11, 2007

Narita

Rencananya pergi jam setengah enam, bangun jam setengah lima... Aku bangun jam 4, belum ada yang bangun...cuci piring, siapin perlengkapannya Kai...jam 4:30 belum ada yang bangun. Karena Kai nangis, tina dan kok bangun. hmmm jam 5 aku bangunin papa, mama dan gen. Papa kaget karena ternyata alarmnya ngga bunyi. Tapi aku bilang we have plenty of time...take your time. Terutama karena papa rasa pusing, papa mau minum obat, jadi harus sarapan dulu sedikit. Ternyata tekanan darahnya tinggi...160 lebih. so minum obat. Aku sampai bawa alat pengukur tekanan darah ke narita karena papa khawatir juga naik pesawat dengan tekanan darah setinggi itu.
Kita sampai di Narita pukul 8:30. tentu saja setelah berapa kali mampir di Parking area untuk pipis....Setelah check in (padahal udah check in via internet) masukin koper, kita sarapan di restoran sambil tunggu waktu untuk boarding. Di situ check tekanan darah udah turun jadi 140. untung deh. Kita antar papa sampai papa masuk gate...duhhh bawaannya kebanyakan sih..kelihatan susah gotong2 koper utk cabin dan ransel.


Setelah papa boarding, mama dan tina ke uniqlo yang ada di terminal bandara. Aku tunggu di ruang tunggu. sesudah selesai, tina dan koko pulang naik kereta. Kita menuju parkiran. Karena kita pinjam mobil sampai jam 10 malam, masih banyak waktu untuk pakai mobil. So kita ke arah dalam kota tokyo...ginza? hmmm akhirnya kita putuskan untuk ke Tokyo Tower karena aku belum pernah ke sana. Norak ya, udah tinggal 15 tahun di Tokyo, belum pernah ke Tokyo Tower....Mama juga belum pernah.

Sesampai di Tokyo Tower, musti antri 90 menit untuk bisa naik liftnya. Parkir juga antri. Akhirnya kita putusin berfoto dibagian luar aja, ngga usah masuk ke dalam. Masuk ke dalam cuman untuk ke toko souvenirnya aja. Dari situ kita ke Meguro makan siang di Cabe.


Ada menu baru di Cabe yaitu Baso Tenis....aku pesan itu. lumayan deh cuman isi telor di dalamnya agak keras. Mama pesan nasi dan ayam rica-rica...gen pesan nasi goreng terasi.. Kayaknya kokinya ganti soalnya kayaknya semua ngga enak rasanya.... libur kali koki yang biasanya. emang agak lain rasanya.Setelah dari Cabe kita pulang ke rumah. Aku sempat beli mie goreng indomie rasa rendang 10 biji untuk mama di koperasi SRIT. Malam kita ngga makan karena masih kenyang.Sekitar jam 10 lebih dapat telpon dari papa dari singapore, kasih kabar sudah sampe dengan selamat.

Saturday, November 10, 2007

Last day

Pagi-pagi jam 9 aku coba telpon Taxi, tapi ngga sambung2. Karena kimiyo harus naik bus limousine ke Haneda jam 10:15 dari kichijoji, akhirnya jam 9:15 aku setir ke kichijoji. hujan.... makanya taxi ngga ada kali ya... Papa ikut temenin aku. Biasanya kalo hujan jalanan macet, tapi untung karena belum jam 10 (toko-toko belum buka) jadi bisa santai setir ke sana, dan tiba baru jam 10 kurang 15 an. Masih banyak waktu untuk tunggu. Katanya sih banyak orang yang pakai bus itu. Untung aja deh bisa berangkat dengan selamat.

Kembali ke rumah, beberes tapi malas masak. Aku tanya papa mau makan apa, yang terakhir sebelum pulang. Akhirnya kita rencanakan makan sushi. Tapi tadinya mau tunggu tina, ternyata mereka belum berangkat. Jam 4 an kita makan siang di resto sushi. Riku sempat mandi di ofuro sebelum berangkat jadi dia ketiduran di resto sushinya. Aku terpaksa gendong dia ke mobil. sementara kai digendong opa.

Malam Tina dan koko datang sekitar jam setengah 9 bawa makanan jadi. Gen cepat-cepat makan karena musti ambil mobil jam 10 malam di toyota. Aku sendiri masih kenyang jadi ngga makan lagi. Tapi waktu gen mau berangkat, masih hujan, sehingga aku pikir biar kita naik mobil ke sana...dan pulang bareng. Riku ikut ambil mobil. Malamnya riku bobo sama opa untuk terakhir kali. kebiasaan baru riku sebelum tidur berdoa bersama opa. Belum sampe 5 menit dia udah ketiduran. Lucunya dia selimutin mickey mouse yang tidur disamping dia....

hari lift

* エレベーターの日(日本)
o 1890年11月10日に東京都|東京の浅草に完成した12階建ての凌雲閣で日本初の電動式エレベーターが一般公開されたことに由来し、1979年に日本エレベーター協会が制定。
* トイレの日(日本)
o 1986年に日本トイレ協会が制定。「'''いい'''(11)'''ト'''(10)イレ」の語呂合わせより。

Tuesday, November 06, 2007

記念日

* アパート記念日(日本)
o 1910年11月6日、東京・上野に日本初の木造アパートが完成したことに由来。
* お見合い記念日(日本)
o 1947年11月6日に東京の多摩川河畔で集団お見合いが行われたことに由来。
o これは結婚紹介雑誌『希望』が主催したもので、第二次世界大戦|戦争のために婚期を逃した男女386人が参加した。

Monday, November 05, 2007

Begin a new week

Hari ini bangun jam 6... Gen ke kantor ja 7:20 naik mobil...so aku harus jalan kaki ke rumah sakit untuk Kai. Aku minta opa untuk antar riku dan aku akan ke RS dengan Kai...eeeudah jam 9:20 Riku ngga mau pergi sama opa, maunya naik sepeda sama mama. Ya sudah aku pikir lebih baik aku antar Riku dulu, daripada dia minta libur lagi. Appointment untuk Kai jam 9:45, so kalo aku cepet bisa keburu kok.

Aku antar riku, dan bertemu Aska temannya riku yang memberitahukan bahwa ibunya sudah melahirkan pas hallowen dan hari ini akan keluar dari RS. Omedetou. Sesudah itu aku ngebut ke rumah, lalu jemput Kai, kemudian jalan ke RS ditemanin opa. Terlambat 5 menit. sampai di sana jam 9:50. but its OK. Kai cuman disedot hidungnya, dan ternyata tidak banyak ingusnya. Dari susternya aku tahu bahwa sudah mulai ada penyakit influenza menyebar di dalam RS, so kalau tidak perlu banget jangan ke RS deh.

Pulang ke rumah, sarapan mie goreng cakalang. Mama mie goreng Rendang... yummy. Papa sih seperti biasanya maunya roti aja pake liver paste. Abis itu aku beresin foto-foto eee ngantuk, so aku ketiduran di sebelah Kai. Jam 13:10 pesenan baju untuk mama dari nissen datang. Bagus juga tuh...kepengen juga tapi tahan deh hihihi.

Sunday, November 04, 2007

Pesta untuk Riku dan Kai

Hari ini kita merayakan pesta untuk Riku yaitu Shichigosan (dirayakan untuk anak-anak berusia 3-5-7 tahun ) serta untuk Kai yaitu Okuizome (Makan pertama selaku manusia...tentu saja hanya pura-pura, yang makan semuanya adalah orang tuanya)

foto-foto

Pagi-pagi riku pergi ke jinja sama gen dan okasan. sebetulnya ada beberapa pendapat mengenai perayaan shichigosan ini. yaitu apakah dirayakan waktu dia akan menjadi 5 tahun (karena di jepang anak begitu lahir sudah berumur satu tahun), atau setelah dia genap 5 tahun. Kebanyakan keluarga gen rupanya menghitung secara tradisional yaitu "akan" menjadi umur tertentu, sehingga aku bilang gini aja.Tahun ini riku pake jas ke jinja, nanti tahun depan baru foto mengenakan kimono. so mereka pergi ke jinja. Aku tunggu di rumah bersama Kai.

Begitu pulang ke rumah gen langsung pergi ke tempat tina untuk jemput papa-mama. padahal masih terlalu cepat. Janjinya makan jam 1. Tapi tepat setelah papa mama datang bersama tina dan kok, makanan yang dipesan juga tiba. Langsung kita atur di atas meja. Biasanya dulu-dulu kita pesan set makanan per orang, tapi terlalu banyak. Kali ini kita pesan bukan per orang tapi per piring, jadi kita ambil yang disuka saja. Ada sashimi, tempura, rebusan dan gorengan. Tidak lupa ikan tai yang merupakan tanda selamatan untuk Kai.

Kita pilih hari ini karena memang ada libur berturut-turut dan juga mumpung papa dan mama masih ada di tokyo. Biasanya shichigosan dirayakan tanggal 15 November. Tapi papa keburu pulang tanggal 11 November. Jadi dijadikan satu saja dengan acaranya Kai.

Sedangkan acara okuizome sih hitungannya 100 hari setelah lahir. Pertama kali dianggap sebagai manusia yang bisa makan heheheh (jadi selama 100 hari itu bukan manusia ya hihihi)

Saturday, November 03, 2007

Kamikouchi

secara harafiah artinya bagian atas dataran tinggi...dan memang terletak di bagian atas, dengan pemandangan pegunungan alpen jepang.

Kita berangkat jam 5 pagi. Rencananya sih jam 4, tapi beres beres segala jadinya jam 5. Pinjam mobil dari toyota renta car yang sudah diambil sejak malam sebelumnya. Perjalanan katanya makan waktu 4 jam an. Beberapa kali kita berhenti di Parking Area untuk ke WC dan beli minuman. Duhhh dingin euy. Kemudian kita juga berhenti di PA Suwako. Parkiran ini menghadap ke Danau Suwa, yang juga bagus pemandangannya. Kita makan pagi ramen di sini.

Dari Suwako sudah tidak begitu jauh lagi. Melanjutkan perjalanan melewati jalan gunung yang berkelok-kelok. Juga melewati dam yang menjadi pembangkit tenaga listrik. Di bukit-bukitnya pohon-pohon berubah warna menjadi merah dan kuning. Betapa indah. Papa yang duduk di depan, samping supir terus membuat foto-foto.

Sampai di tempat parkir Kamikouchi, dari situ kita hanya bisa naik bis atau taksi ke atas. Jauhnya kira-kira 20 menit. Karena kita berlima, jadi lebih menguntungkan jika naik taksi.

Supir taksi yang mengantar kita menjelaskan tentang daerah kamikouchi ini. Katanya tgl 15 nov nanti, daerah ini tidak boleh dimasuki, alias ditutup. Semua petugas hotel turun gunung. Mungkin karena bahaya juga tinggal di atas selama musim dingin ya. Tetapi katanya beberapa tahun ini ada aja orang-orang yang mengambil resiko memasuki wilayah ini dengan berjalan kaki dan kemping.

Dari tempat turun taksi kita berjalan sekitar 8-10 menit menuju jembatan yang terkenal bernama Kappabashi. Dari situ bisa melihat ke arah gunung, dan merupakan tempat terbagus untuk berfoto. Untung saja tidak terlalu banyak wisatawan hari ini. Padahal cuaca hari ini benar-benar cerah sekali.

Dari Kappabashi, kita beli souvenir, lalu berjalan menuju tempat datang tapi dari arah seberang sungai. Ceritanya kita mau ke Hotel Imperial untuk makan siang atau ngopi. Pemandangan di sepanjang sungai yang berlawanan jembatan Kappabashi itu benar-benar indah. Tapi sudah cukup jauh kita berjalan, jembatan untuk menyeberang menuju hotel Imperial belum kelihatan juga.

Karena tidak tahan mau ke belakang, akhirnya kita jalan balik lagi ke arah datang, dan mampir di sebuah hotel. Ke WC dan makan siang di sini. Aku pesan soba, karena daerah ini (shinshu) terkenal dengan sobanya. Dan memang enak.

Setelah makan kita berjalan kembali ke jembatan Kappabashi dan menuju tempat naik taksi. Seperti biasa, perjalanan pulang selalu terasa lebih singkat daripada waktu datang. Naik taksi sampai tempat parkir, dan kemudian naik mobil.

Tadinya kita mau ke tempat rumah tradisional Jepang, tapi menurut supir taksi, lumayan makan waktu lama ke sana. Dan diperkirakan kita baru sampai situ jam 6 sore. Waktu itu sudah jam 2. Akhirnya aku bilang sama Gen, kali ini kita batalkan saja, dan langsung menuju yokohama sambil mampir-mampir beli oleh-oleh. Terutama tadi aku liat iklan sake buatan daerah ini yang bernama Masumi. Aku sudah pernah minum sake ini, dan sangat enak...so aku mau beli untuk oleh-oleh untuk Achan dan Tachan.
  
Jadi kita turun ke kota Matsumoto, lihat istana Matsumoto. Untung Riku terbangun, sehingga kita bisa memperlihatan istana kepada Riku. Setelah dipikir-pikir, istana yang pertama Riku lihat adalah Odawara Castle, bersama mahasiswa Senshu Daigaku. Jadi Matsumoto castle ini bukan yang pertama untuk Riku. Sebelum ke istana, kita mampir beli sake dan apel. Apel juga merupakan hasil daerah ini. Papa beli jus apel seharga 500 yen sebotol, yang ternyata enak sekali. Sayang cuman beli satu katanya.
  
Setelah melihat Matsumoto, kita naik tol lagi, dan berhenti lagi di Parking Area di Suwako, tapi dari arah pulang. Di sini ada toko Mos Burger, sehingga papa beli MOS Burger. Katanya siap-siap kalo ngga dapat makan malam. hehehhe. Karena macet kita sampai di yokohama sudah jam 9 lebih. Mau makan ramen Arashi yang dekat rumah ternyata ditutup. Terpaksa deh makan ramen lain, yaitu ramen Hokkaide, yang pakai miso. Aku sih suka juga, tapi lebih suka kalo pedes. Sempet juga habisin sake Masumi yang dibeli, sebelum tidur. Riku maunya tidur sama aku sehingga terpaksa futon dia yang sudah disiapkan di lantai atas, aku turunin dan kita tidur sama-sama bertiga dengan Kai. Papa Gen sudah ngelempus kecapekan di lantai atas.