Hari ini 8 tahun yang lalu

di kapel Kultur Heim, yang terletak di dalam kampus Sophia University, Yotsuya... kami saling berjanji untuk membina keluarga baru.

Hari ini kami bisa memperingati hari tersebut dengan kehadiran dua buah hati kami.

Tetapi hari ini kami mau memperingati khusus untuk Pastor Roger Downey SJ, yang memberkati penikahan kami 8 tahun yang lalu. Tepat hari ini pukul 6 pagi, beliau dipanggil Tuhan menghadapNya. ご冥福をお祈りいたします。Beliau boleh merasakan kebahagiaan tinggal bersama Tuhan setelah sekian lama menderita kanker yang menyerang lidah dan tenggorokan. Terima kasih atas bimbingan rohani yang diberikan kepada kami selama ini. Doakan kami yang masih hidup di dunia fana ini.

Christmas Glitter Graphics

記念日 - 12月23日

* 天皇誕生日（1989年 - ）
o 1933年、皇太子継宮明仁親王（今上天皇）が誕生した。
o 国民の祝日の一つ。
* 東京タワー完成の日
o 1958年、東京都港区芝公園に東京タワーが完成し、完工式が行われた。
* テレホンカードの日
o NTTが制定。最初のカード式公衆電話が始動した日にちなんでいる。

Ke Narita

Aku bangun jam 4:30...yah bisa dibilang aku ngga tidur sih. Jam 1:30 aku masih bangun, waktu otosan turun ke bawah liat Kai. Waktu okasan bangun jam 4:30, aku juga sudah bangun. Kita rencananya keluar rumah jam 6 pagi, tapi akhirnya jam 6:20 an baru berangkay ke rumah Tina. Then dari sana langsung ke Narita.... BUT

Navigatornya suruh kita masuk highway dari Yoga. dan berarti kita masuk ke tol dalam kota. Jam 7:30 macet... yang tadinya navi bilang kita sampai jam 8, jadinya jam 9. Tapi lumayang spanning juga dalam keadaan tidak bergerak. Karena itu juga kita ngga berani mampir-mampir di parking area untuk pipis. Lain kali aku harus beli popok untuk orang dewasa deh, persiapan kalo ngga bisa turun ke wc.

Sampai di Narita jam 9 lewat. Mama dan tina dan koko langsung check in, sememntara aku ke wc sama Kai. Ternyata si Kai pupup. Yang payahnya aku lupa bawa tali gendongan, padahal udah aku siapin di dalam tas (yang ditinggal di mobil). Waktu check in , no problem dengan seatnya mama dan Tina. bisa duduk berdua bersebelahan (tadinya ngga bisa). Lalu dari situ kita sarapan di restoran. Aku balas dendam makan spaghetti soup tarako yang sudah bertahun-tahun tidak aku makan.

Jam 10 lewat mama dan tina masuk gate. setelah bye-bye aku cari atm untuk masukin duit di bank spy bisa transfer online. Dan abis itu pulang. tadinya gen nawarin untuk pergi ke ikspiari tapi aku udah capek, mau cepet pulang. Tapi sebelum ke rumah, kita sempet mampir ke toko sake untuk beli sake untuk malam tahun baru. Kita beli sake ada 6 botol, dan sebotol wine untuk natal.... buset deh nombe (peminum) bener

Last Day

for mama di Nerima. Aku titip Riku dan Kai untuk terakhir kalinya. Pagi jam 7 aku udah masak Soto Madura..soto daging. Lalu aku berangkat ke senshu untuk ngajar. Jam pertama aku kasih tugas akhir dan bicara-bicara tentang rencana melewati tahun baru. Murid kelas menengah mau datang ke rumah akhir januari nanti. boleh aja sih...

Aku pulang jam 12:30 lewat kichijoji, dan tidak sempat beli apa-apa, langsung ke sekolahnya riku. Sampai di depan sekolahnya Riku jam 1:55...naik taxi.... Langsung ke kelasnya riku dan bebersih. sempat ngobrol dengan beberapa ibu, selain itu kebanyakan bengong karena kecapekan kayaknya. sempat juga foto-fotoin karyanya riku yang dipajang. Anakku ini pinter seni kayaknya...ngga kayak mamanya.

Setelah pengumuman dari gurunya tentang kegiatan tahun baru, kita bubar. aku bawa semua peralatan Riku pulang, termasuk sepatu sekolahnya uwabaki. Dan sempat bilang ke gurunya bahwa Riku tidak ikut acara penutupan semester tgl 25 nanti. selain belum tahu dia sudah sembuh atau belum, aku harus ke RS jam 9pagi untuk membuat surat keterangan sembuh, lalu dash ke TK jam 9:30.hmmm no way. Lagian ITS CHRISTMAS... dasar jepun atheis semua.
Mending aku ke gereja tauk, daripada ikutan ceremony yang hanya 30 menit saja. Heran gue suka banget sih sama ceremony.bah...

Sampai di rumah baru aku makan siang. Nikmat deh makan soto panas-panas pake sambal. Itu sudah jam 4 sore. mama jadi ikutan makan, padahal udah makan jam 12 katanya. Sesudah itu aku beres2 rumah. beres-beres tas untuk nginap di yokohama. ya, kita akan ke yokohama malam ini. Mama nginap di rumah Tina, dan kita di rumahnya ibunya gen. Supaya besok kita bisa berangkat sama-sama dnegan Tina ke Narita. Rencananya Gen akan ambil mobil rental jam 9 malam, lalu kita berangkat ke yokohama. Tapi akhirnya pada kenyataannya kita baru berangkat jam 10 malam. Aku tidur selama di perjalanan. capek pek pek jiwa dan raga. Aku cuman sempat sebentar peluk mama di kamar mama, just to say Terima kasih. but aku rasa mama tahu pasti isi hatiku. Aku bisa begini selama 3 bulan berkat mama. Karena aku tahu anak-anakku ada yang jagain di rumah. Dan aku tahu bahwa aku tidak akan bisa leluasa lagi bergerak setelah ini. a Big Hug and a BIG THANKs for you mother. oh ya...happy mother's day....lupa deh bahwa hari ini mothers day di indonesia.

Cacar Air

Aku marah!!! Riku tidak mau ke TK lagi, dengan alasan yang sama...dia tidak bisa buat layang-layang. So? aku bilang...dalam kehidupan kamu kadang kala harus berbuat sesuatu yang tidak kamu sukai. Apalagi nanti di sekolah yang lebih tinggi. Tidak bisa? Tidak apa-apa, karena tidak semua orang bisa mengerjakan apa yang diperintahkan guru. Pasti ada mata pelajaran yang kamu tidak bisa.

Aku ingat dulu, sejak SD sampai SMA...aku tidak suka dnegan pelajaran olahraga. Kalau bisa aku ngga masuk deh. Dan sebagai cewe bisa pakai alasan "datang bulan", tapi kan ngga bisa datang bulan setiap minggu. Jadi kalo praktek aku selalu dapat merah, jadinya kalo teori aku berusaha dapat nilai bagus. Jadi di raport nilai olahraga aku tidak pernah merah dan tidak pernah di atas 6. Mungkin pernah sekali dua kali dapat 7.

So...aku marah...dan akhirnya dnegan menangis dia bilang...maaf mama...aku pergi ke TK. Dan aku ganti baju dia dengan baju seragam...but...di badannya ada bintik-bintik merah. Cacar air.... Aku langsung bilang "Kamu tidak sekolah hari ini!! bukan karena kamu tidak bisa kerjakan tugas, tapi karena kamu sakit dan bisa menularkan sakit ini ke seluruh sekolah. Apa ada teman kamu yang punya bintik2 juga kemarin?". Lalu dia sebut nama "yume". Aku telpon ibunya yume, untuk tanya apa sakitnya. Tapi masuk answering machine. Tidak lama dapat telepon balasan, yume hanya kena gigitan serangga. tapi dulu pernah kena cacar air. Itu jam 8 pagi.

Sambil aku persiapkan diri, suruh riku tiduran, aku ukur suhu badannya. 36,7...biasa. Memang dia sudah dapat vaksin cacar air. Mungkin karena itu tidak berat ya. Anyway, begitu jam 8:30 aku telpon TK dan minta bicara dengan gurunya. Ternyata di kelasnya Riku tidak ada yang Cacar air, tapi di kelas lain ada beberapa. Mungkin riku dapatnya di kelas Usagi, kelas tambahan yang diikuti oleh berbagai anak dari kelas-kelas lain.Jadi aku bilang ke gurunya bahwa Riku tidak ke sekolah hari ini dan besok. Tapi karena besok ada pertemuan PTA dan sekaligus bersih-bersihin sekolah, aku akan usahakan datang.

Jam 9:45 aku telpon RS untuk tanya bisa ke dokter jam berapa. Aku ingat dulu Riku waktu ada bintik merah, disuruh datang dan tunggu di ruang terpisah supaya tidak menulari anak lain. Kalau dipikir seharusnya begitu ya, mungkin klinik/RS di Indonesia tidak sampai kepikiran untuk mengisolasi anak dengan penyakit menular.
Waktu aku telpon, diangkat oleh operator laki-laki dan disuruh telpon 20 menit lagi.What!! sebel aku. so aku langsung datangin aja RS nya, naik sepeda. Aku bilang ke suster yang aku kenal, dan dia bilang bisa aja datang jam 10:30. Duhhh aku harus ngajar, jadi aku bilang bisa sore ngga? Bisa...sesudah jam 4 sore di ruang lain. jangan lupa kasih tau dengan petugas pendaftaran. OK boss.

So, aku pulang dan siap-siap ke waseda untuk ngajar jam kelas dasar. Aku ngga mau batalkan kelas waseda. Karena di sana kita harus buat jam pelajaran tambahan yang di set waktunya oleh universitas yaitu hari Sabtu atau Senin. Dan sudah pasti TIDAK ADA SATUPUN yang hadir di kelas tambahan. sudah pengalaman 3 kali aku bengong di kelas sendirian. So NO WAY, aku ngga mau setting make up class di waseda. Lagian aku rencananya kasih test kecil hari ini.

Aku berangkat dari rumah jam 9:40. Tadinya aku janjian sama Ayu mau turun di Iogi, tapi dengan keadaan begini ngga bisa deh. Aku langsung ke waseda, naik taxi sampai stasiun terdekat lalu naik kereta. Aku sampai tepat jam 10:30. Langsung bagikan kertas test begitu jam 10:40 dan baru bisa nafas lega, nungguin mhs kerjain testnya mereka. Kelas menengah aku batalin, karena toh cuman satu orang. Aku tinggal kasih tugas aja sama dia. Dan aku tahu kemampuan dia sampai dimana.

Selesai kelas, jam 12 aku langsung ke halte bus untuk pergi ke baba stasion lalu ke Ikebukuro. Mau beli pesanannya mama dan papa. Sayangnya cuman ada pesenannnya mama. pesnan papa ngga ada. Juga mainan utk Riku, sudah aku cari di dua toko ngga ada. Apa boleh buat. Sampai di rumah udah jam 3. Makan cepat-cepat... Untung ada mama sehingga aku bisa pergi begini. Mulai besok ngga bisa lagi deh bermanja begini.

Tetap jam 4 aku ke RS, dan diagnosisnya Cacar Air, meskipun ringan. Kai juga ada kemungkinan kena, tapi kalaupun kena juga ringan...kata dokter.

hari ini aku masak sayur lodeh...dan sambal dan ikan asin goreng

anakku makan pake tangan... Jadi ingat opa Bijl Wardenaar....meletus!!!

Tikus Raksasa

体重１．４キロの巨大ネズミみつかる　インドネシア

2007年12月19日10時51分

　米国に本部がある環境ＮＧＯ「コンサベーション・インターナショナル」は１７日、インドネシアのニューギニア島西部フォジャ山地の原生林での調査で、普通のネズミより体長が５倍も大きいネズミを見つけたと発表した。

写真

ニューギニアで見つかった、重さ１．４キロ、新種とみられる巨大ネズミ（ＡＰ）

　調査は、インドネシア科学院などと共同で今年６月に行った。発見されたネズミは、体重が１．４キロもあった。このネズミは人間を恐れず、調査団のキャンプ地に何度も入り込んできたという。調査団はこのほかに、小型ポッサムも見つけた。いずれも新種とみられるという。

Harapan Usia yang tertinggi....Pria di Nagano, dan Wanita di Okinawa

＜平均寿命＞最長寿…男性が長野、女性は沖縄
(毎日新聞 - 12月17日 20:53)
　厚生労働省は１７日、０５年の自治体別の平均寿命を表す「都道府県別生命表」を発表した。最長寿は男性が長野で７９．８４歳、女性は沖縄で８６．８８歳。最も低かったのは男女とも青森（男性７６．２７歳、女性８４．８０歳）だった。

　都道府県別生命表は人口動態統計などを基に６５年から５年ごとに作られており、今回で９回目。各都道府県内の死亡状況を集約し、０歳児の平均余命（平均寿命）を算出した。全都道府県で男女とも前回（００年）より平均寿命が延び、全国平均は男性が７７．７１歳から７８．７９歳に、女性は８４．６２歳から８５．７５歳になった。

　男性の長野は９０年から４回連続、女性の沖縄は７５年から７回連続で１位。男性２位の滋賀（前回６位）、３位の神奈川（同５位）、女性２位の島根（同５位）、３位の熊本（同４位）は、いずれも順位を上げた。

　このほか男性は佐賀（４４位から３２位）、東京（１５位から５位）、岡山（２１位から１１位）、女性は大分（２５位から１５位）などが大きくランクアップ。一方、青森の男性は７５年から７回連続、女性は前回に続き最下位だった。

　前回比の寿命の延びは、男性は滋賀（１．４１年）、岡山（同）、東京（１．３８年）、女性は大分（１．３６年）、鳥取（同）、東京（１．３２年）がトップ３だった。

　厚労省は「沖縄の女性は日本人の３大死因（がん、心臓病、脳卒中）、長野の男性はがんや肺炎による死亡率が低い。逆に青森は男女とも３大死因による死亡率が高いことなどが理由として考えられる」と話している。【柴田朗】

Ke Rumah Sakit lagi...

periksa dan minta obat untuk Kai.Berangkat jam 10, pulang Giri-giri jam 1:45. langsung naik sepeda jemput riku

Natal KMKI dan Emergency room

Kai pertama kali panas. 38.8 derajat...panik...langsung naik taxi ke hospital..